Sunday, October 31, 2010

How Do I Make A Tracker Knife

Oyem: WE THE FACILITATORS / ORS


This Sunday, October 31, twenty young leaders, girls and boys, old and new, are found in the parish of St. Charles Lwanga for the solemn mass of re-entry ministry, celebrated by the pastor, Abbe Télésphore. During the Eucharistic celebration, at the time of thanksgiving, in turn, each group and movement of the parish appears briefly in order to make themselves known and to invite other youth to get involved, to lend their services according to the teachings received in catechesis and in the heart of Don Bosco.

In fact, to enter the group facilitators - we said Aristide, coordinator of facilitators - you have to be Catholic! And share the values and principles of Salesian spirituality as Salesian Sisters share with us, in times of training and through their lives in our midst.

Facilitator Djelissa, to name all the leaders, up to the altar and spoke casually to a gathering of 70% young, for the first mass is very popular with children and youth catechesis. Djelissa prepared a brief presentation of the group, explaining as facilitators belong to the Salesian Youth Movement come and they undertake throughout the year in leading the Youth Centre "Maria Domenica" Wednesday through Saturday, and Sunday in two sponsorships afternoon.

Indeed, the two assembly points, give children the opportunity to participate in leisure Sunday according to their proximity. So those who live closest to the mission Dominique Marie, are invited to 15.00, in Salesian Sisters. For others, especially those who live in neighborhoods surrounding the Catholic school St Richard, the appointment is within the walls of this school. Some leaders will join more run-of this afternoon, children in this remote area to maintain and supervise them in a spirit of joy and brotherhood. Activities are already planned.
Moreover, this small group of leaders can count on the actual presence of Mr. John Christian, Director of said school. As a Salesian Cooperator, it gives us the keys to the classrooms and what matters more, his real support during leisure hours.
Tonight we meet for drinks and snacks together, in a sign of unity and brotherhood that we want to grow among us and share with those around us.




Friday, October 29, 2010

First Response Test Light Second Line

Why not a program to allow veterans' families to visit the battlefields where their parents fought?

By Pierre Vennat
This editorial summarizes, with some additions, a text published in spring 2003 in The Fragment Magazine Association of Canada's war amputees and the National Council of Veterans Association. Over seven years later he is still relevant, Veterans Affairs Canada has not budged this issue.

*****

2002 marked the 60 th Anniversary of deadly raid on Dieppe, where my father, Lt. Andre Vennat, was killed. 2002 also marked the 85 th anniversary of the Battle of Vimy and the terrible battles of 1917, during the First World War, while my uncle, the aspirant John Vennat, elder brother of my father, is Fallen of honor.

I am privileged. Because I am a journalist and military historian, I attended in August 2002 the commemorations of the 60 th anniversary of the Dieppe raid, prompted by the Department of Veterans Affairs. But I could not, that year, visiting the grave of my father's first officers of the Fusiliers Mont-Royal to be killed in the raid which veered to the slaughter for our troops, he fell into his barge landing, never actually able to put their feet on the soil of France. And his body was repatriated to England where he was buried at Brookwood Military Cemetery.

In 1997, again as a journalist-historian, I could have, during the pilgrimage of the 55 th anniversary of the raid, go to Brookwood and look into the grave of my father. But in 2002, given the budget cuts I am told, the department had to cancel the visit to England. Complicated when you have a father born in Montreal, Quebec, killed on the shores of France during a commando raid, but buried in England.

But I'm not complaining. I consider myself very privileged as three times (1982, 1997 and 2002), the Canadian government has led me to Dieppe (again, in 1992, it was the French authorities Department of Calvados, in conjunction with the Memorial de Caen). And in only two of these trips, it took me to Brookwood.

I also, on two occasions, was able to go where my Uncle John fought near Vimy, Arras, Lille and Flanders in 1912. The first time in 1997 with the delegation celebrated the 80 th anniversary of the Battle of Vimy and the second, three years later, in 2000, while a Canadian delegation went to find the remains of Private unknown, among the hundreds of unidentified dead Canadian based in the vicinity of cemeteries. But I could never see the grave of my uncle. On each trip, the Canadian delegation had a busy schedule filled with ceremonies, which I had to attend and report back. It would have probably allowed me to visit the village where my uncle is buried at least a hundred miles from the Canadian memorial at Vimy, but I been told, I had to go through myself in a taxi. It would have cost a small fortune just to make a few minutes in a cemetery.

Read, however, I have twice to go to Vimy and three times in Dieppe, one might think that I benefit from it is unclear what political patronage as there are hundreds if not thousands of son or grand-son of veteran, and a fortiori nephews, who have never been and will never get paid the same trip in the State, as their father, grandfather or uncle has fallen on the field of honor or not.

I do not enjoy any preferential treatment. I'm not saying that being a war orphan hurt me. I say if I was taken on the battlefield, at the expense of the federal government, because I was not only a military historian but also attached to a large French-language daily in Montreal (The press) and I dealt extensively with these celebrations and sacrifices of veterans in my newspaper columns.

The proof is that although other journalists, French, like English, have, over the years, benefited from such largesse. The fact that I was from 20 years, who participated in more than commemorations (I was also twice commemorate the anniversary of the Normandy landings of June 1944, one of the 50 th the liberation of Holland, and I had the chance to visit Asia (China, Burma, Malaysia, Hawaii, Guam and Japan) to commemorate the 50 th anniversary of victory over the Japanese in 1995), is due not to the fact that I am an orphan of war, but that I am a journalist-historian who, through his books, his articles, his radio and television, had, at that time, the more interested Canada's military past in French and 20 th century.

In short, the Department of Veterans Affairs does not invite orphans or war widows in these commemorations. I am a happy coincidence and an exception. But I worry for others.
is that the Department of Veterans Affairs, in its mandate and its role is to recognize the courage of those who gave us our heritage and have contributed to our growth as a nation. His commemorative program aims to honor those who defended the cause of peace on behalf of Canada and reach an audience that includes Canadians and the world.

Finally, we talk about young people aware of the military history of 20 th century to today, through the sacrifices and efforts made by Canadians in time of war and peace.

I have no doubt that the officers and department officials are serious when they set out these principles. But I doubt that our government takes it the right way.

And it also enabled me what to say (in English over the market that even too many elected officials and speaking in Ottawa can understand me) during a party held at the Casino de Dieppe, France on 21 August.

I reminded them that during this pilgrimage, as in previous, plus too many guests at state expense, had been invited free of MPs, officials, soldiers, senators and journalists. It has even, in some cases, spouses invited to minister. But no war widows, mothers of dead soldiers, orphans. They have no place in these celebrations.

Yet is there no better way to perpetuate the memory of soldiers of both World Wars and the Korean or even those who have played for Peacekeepers or participated in operations in Kosovo, Afghanistan, Somalia or the Gulf War, to invite their children, grandchildren, nephews, brothers and sisters, to visit places where they fought, where in many cases, were wounded, prisoners and even gave their lives ?

We forget. The bloodiest battles often take place away from big cities. The battlefields of Normandy, Holland, Belgium, were not near the Paris, Amsterdam airport Oou Brussels. The guys of 22 e who fought in Italy have not been around the Place Saint-Pierre-de-Rome or the Coliseum. In short, for anyone who wants to visit the battlefields of Europe in commercial flight, the thing is far from easy. Take my wife (my mother) when they wanted to see where my father fell (and how) they had to take a plane to London by train to Brookwood (where my father is buried), until another 'in New Haven on the shores of the Channel. There, the ferry to Dieppe to get an idea of what we saw and faced the commandos when they tried to land on the steep beach of Dieppe, between rocks almost impassable. And thence to Paris return.

It costs a small fortune. That my family had the means to do so does not alter the case. It is shameful that a government that subsidizes manufacturers of all kinds in missions throughout the world, singers, filmmakers, artists, not to mention politicians and their spouses do not find a way to provide subsidies widows, orphans, to go where their father, grandfather or uncle or great uncle in the case of singles, fell. And why limit yourself to orphans. Why a son or grand-son veteran would it not proud to visit the premises or relative distinguished himself for his country and he would not be entitled to a grant from a government that subsidizes almost anyone and does Anything?

Let no one make me believe that the parents of hundreds of soldiers who died in Hong Kong in Japanese prisons and Malaysia have, without exception, silver for s to get there.

That's what I tried to say on August 21, 2002 Dieppe, with MPs and officials from the Department of Veterans Affairs who were willing to listen.

The speech does not seem to hurt me, as a few months later, Veterans Affairs Canada named me Honorary Chair of the Veterans' Week in Quebec for 2002. I was led back to 2003, 2004 and 2005. Volunteer position.

But I had my outspokenness, I do not bothered to claim and deplored the many cadences of ministry all forums.

As of 2006, abolished the position. Now, it's "everyone" you like me, who, according to the department chairs said Week which, in practice, lasts a month, not counting preparation and feedback.

In 2006, presumably to m'amadouer, it gave me a contract for $ 15 000 to prepare a five year plan. I did, trying to stir "the cabin". This nice plan is still sleeping on the shelves. For all practical purposes, it has not been applied. Instead, the direction of Quebec has fewer resources than ever for the commemorations.

Then at the end of this year, I was asked to form an advisory committee that would have been advising the ministry on how to commemorate veterans and transmit Military History in Quebec. It was an advisory committee and I had recruited to assist me, historians and experts as valid as Beatrice Richard, a historian at the Royal Military College, Desmond Morton, in my opinion the best military historian of Canada, Sébastien Vincent, historian, teacher and instigator of the blog Quebec and the Second World War, Jean-Pierre Charland at then secretary of the Faculty of Education at the University of Montreal and historian Jocelyne Milot, Director of the Musée du Royal 22 e Regiment at the Citadelle of Quebec, the official representative of the Federation of History of Quebec, director of the Naval Museum of Quebec a representative of the Armed Forces and another for veterans.

All volunteers, we served only three times. The department seems to have found that we were not appreciative enough and too critical. No meeting has been convened that committee since autumn 2007. Without explanation. And without any member of the committee, including its Chairman, is notified that the committee had been dissolved. So goes the ministry of spreading the memory of veterans.

After that, it is surprising that the Veterans Ombudsman, appointed by the federal government, however, come and take part for the scorn he gives "new veterans" of the injured Afghanistan and peacekeeping missions.

Respect for veterans, I think. Since 1959, I signed dozens of articles in newspapers and magazines in Quebec to recall their exploits. I published a dozen books under my signature campaign on the Northwest cons Riel, the First and Second World War, the Korean and a biography of General Dollard Ménard, in addition to the regimental history of the Fusiliers Mont-Royal. And I am currently working on the biography of General Guy Gauvreau. Since September 2010 I provide a course of military history Québec New France to Afghanistan on behalf of the University of Third Age, a constituent of the University of Sherbrooke.

I intend to continue. But this is not enough. I want others to have, also, the chance to visit at least once to the scene where grandpa, dad, son, big brother, uncle, cousin or nephew was beaten and perhaps, was killed .

In August 2002 in an icy silence, I had listened politely. But was I understood. Eight years later, I doubt very much!

The memorial to the fallen of World War II military cemetery at Brookwood vast cemetery where nearly 20,000 British soldiers and what was the "British Empire" and now the Commonwealth since the Crimean War to today, are based. More than 1000 Canadian soldiers, including Lt. Andre Vennat author's father, have their name inscribed.
Source: ACC

Saturday, October 23, 2010

Itchy Leg After Waxing

MISSIONARY DAY

Construction of ecclesial communion is the key to the mission.

is the title of Benedict XVI's message for World Mission Day. In his words emerges the call to conversion, the need for communion, seeking'une deep encounter with Jesus.
"We want to see Jesus", this phrase from the Gospel of John (12:21) often heard this year in our meetings with young people, because it was the theme of the carol of the Rector Major, was chosen by Pope Benedict XVI to highlight how the month of October helps us remember that "the concern and commitment to the proclamation of the gospel look to the whole Church, a missionary by nature" and invites us all to be promoters of the newness of life made of genuine relationships in communities based on the Gospel.

World Mission Day is an invitation thinking about those who give themselves totally to the service of the Gospel, to bring the love of God to all peoples and all cultures. But it is also a day to reflect on the Church itself as a whole. It is very important that the basis of the mission, the Pope rightly put ecclesial communion.

A Church that knows how to start his own conversion, which is to rediscover the essence of the Gospel proclamation maid who discovers the love of God who needs men and women who testified to truly love Him and those they encounter.

The message (which can be found in full in various languages on the site www.vatican.va) offers many points of reflection. One reads: "In a multi-ethnic society where you meet ever more forms of solitude and indifference of concern, Christians should be able to offer signs of hope and become universal brothers, cultivating ideals that are transforming the history and, without unnecessary fears or false hopes, are committed to making the planet, home to all peoples. "

's announcement, the evidence, genuine relationships, defense of life, signs hopes, builders of communion, processors in the world. "

That dream of God on every Christian is also the dream of Don Bosco and Mother Mazzarello for each of us and for young people we meet.

ruction of ecclesial communion is the key to the mission. "
is the title of Benedict XVI's message for World Mission Day. In his words emerges the call to conversion, the need for communion, the Search'une deep encounter with Jesus.

"We want to see Jesus", this phrase from the Gospel of John (12:21) often heard in our meetings this year with young people, because it was the theme of the carol of the Rector Major, was chosen by Pope Benedict XVI to highlight how the month of October helps us remember that "the concern and commitment of the announcement of the gospel look to the whole Church, a missionary by nature "and invites us all to be promoters of the newness of life made of genuine relationships in communities based on the Gospel.

World Mission Day is an invitation to think about those who give themselves totally to the service of the Gospel, to bring the love of God to all peoples and all cultures. But it is also a day for the Church to reflect on itself as a whole. It is very important that the basis of the mission, the Pope rightly put ecclesial communion.
A Church that knows how to start his own conversion, which is to rediscover the essence of the Gospel proclamation maid who discovers the love of God who needs men and women who testified that he and really like those they encounter.

The message (which can be found in full in various languages on the site www.vatican.va) offers many points of reflection. One reads: "In a multi-ethnic society where you meet ever more forms of solitude and indifference of concern, Christians should be able to offer signs of hope and become universal brothers, cultivating ideals that transform the story and, without unnecessary fears or false hopes, undertake to make the planet, home to all peoples. "
's announcement, the evidence, genuine relationships, defense of life, signs of hope, builders of communion, processors in the world. "
That dream of God on every Christian is also the dream of Don Bosco and Mother Mazzarello for each of us and for young people we meet.


Thursday, October 21, 2010

Receiver Turns Off At High Volume

Dictionary of Free France and World War II in Cartoons

By Sébastien Vincent

Dictionary of Free France , under the direction of Francois Pin, Georges Ca ï tucoli and Jean-François Muracciole, Paris, Mouthpieces, 2010, 1602 P.

More than 70 years after the famous call of 18 June, Dictionary of Free France traces "a collective history made, as the Resistance, the conjunction of fates borne and nourished individual initiatives, "according to the formula of Jean-Louis Cremieux-Brilhac. Free France was an adventure, both known and unknown.

The multiple facets, moments and singularities of motion are first gathered in this monumental historical dictionary, thematic, biographical and "memorial" which has more of 1350 entries. More than 136 specialists from nine countries, witnesses and leading researchers, participated in the project published under the auspices of the Foundation of Free France, with the assistance of the Union of injured of the face and head (UBFT), the Foundation "Broken Faces" Bettencours-Schueller Foundation, the National Federation Andre Maginot veterans and war victims, the Department of memory, heritage and archives Ministry of Defence (DMPA).

A short bibliography, but well chosen, accompanies c ach record. Entries cover such issues as the movement's history and present biographies of key figures, like Jean Moulin and Pierre Brossolette, the inner life of Free France, including in recruiting, financing, internal dissensions, of its perception by Vichy, the Giraud, Germans, Anglo-Saxons and Italians and the insertion of the movement in the history of political ideas. Other records show the post-war controversy and the place of Free France in the national memory, in textbooks, literature, cinema and museums.

A article deals specifically with the movement in Canada. He talks about the appeal launched on 1 August 1940 to French Canadians. This call seeking, among other things, to rally to the movement's most important community French outside France. But the results did wait until 1941 because at least the Free France "in Canada had to suffer from relative indifference." Then came a slow period of recognition, thanks to the actions of Elizabeth Miribel, Representative Charles de Gaulle in Canada, and those of the diplomat Gabriel Bonneau, beginning in 1943. Less than a year later, the general, became president of the Provisional Government, made a triumphant visit to Canada. In this brief bibliography entry, found the book particularly Eric Amyot Quebec between Pétain and de Gaulle. Vichy, France Libre French Canadians (Fides, 1999).



Authors
Caïtucoli George is vice president of the Foundation of Free France, Francois Pin is director of Hope, the journal of the Foundation Charles de Gaulle, and J ean-Francois Muracciole , is professor of contemporary history at the University Paul Valery of Montpellier.





Mark Bryant World War II in Cartoons , Wiaz preface, translated from English by Christian Séruzier, Paris, Hugo and Co., 2009, 160 p.

shameless propaganda, devastating humor, violence of the line ... nothing escapes the sharp pencils designers. And the whole history of the Second World War scrolling, since the rise of Nazism to the joys of liberation.

More than 350 cartoons from the years 1939-1945, black and white and color, selected among 5000 drawings! From newspapers, posters or in prison camps, they make us all share the view that the Allied forces the Axis.

A book as fascinating as it is entertaining! An original way of dealing with conflict.

Read also the article by historian Robert Aird published on this site dealing specifically with the c aricature in Quebec during the conflict .


Author
Mark Bryant holds a doctorate in history and an expert on cartoons.

Friday, October 15, 2010

Why Is Lap Band Surgery Not Covered By Ohip

new on the blog

By Sébastien Vincent

This site has existed since January 11, 2010 and currently has more than 75 essays by various contributors .

Since April 18 this year, more than 6,100 visits were recorded and more than 15,700 page views.

fall will bring some novelties.

*****

New release: a section expanding his horizons

In the coming weeks, attention will be given to books on the history of the Second World War, all borders combined. Until now, the site had focused solely on structures having close links with Quebec, Canada and the war 39-45. He obviously continue to monitor the local publishing industry.

This broadening of horizons for books published by European publishers of the French language is intended to better meet the search criteria formulated by several avid readers of books related to the history of the Second World War.

Thus, New Release section present and comment more specifically on certain books published in French by Quebec and European publishers.

This topic is made possible through the collaboration of several publishers from Quebec and Europe.


*****

Category Internet Resources

This new section will feature websites related to the theme.


*****

Bibliography

A page is now devoted to a bibliography available from the menu to the left of the screen.

This bibliography will be regularly updated.

It covers Quebec, Canada and the Second World War.

Some titles have a link that leads either to a review published by one of our staff or to the editor page.

Readers are invited to suggest books by writing to Vincent Sebastian ( svincent16@hotmail.com ).


*****

the next few weeks, new features added, plus feature articles from our staff.

great fall and enjoy reading !





Monday, October 11, 2010

What Do You Do To Make Hard Leather Soft

YAOUNDE: entrance to postulate

Here are 2 pictures of 8 girls postulants, October 7, the day of entering the postulmat in this new stage of religious life in the Institute of FMA. We expect to publish their news.



Sunday, October 10, 2010

Hives With Swollen Hands

MALABO: Misa de inicio del curso escolar in E 'Waiso

El día 6 de octubre, lugar Tuvo the misa de inicio curso escolar in to the primaria, bajo el lema "Jesús nuestro Sol. Durante la ofrenda of procesión, los alumnos presented along with the bread and wine symbols of his work, his friendship and his joy.

Sister Edith Mawakam

? Block Super Mario Template

MALABO: Encuentro de los animadores



Today October 9, the organizers of the chapel and youth center in E 'WAIS Ipola have had a formative stage and programming and Sister Sister Edith Praxedes Mekui Mawakam. It all starts with the game "In search of treasure." Then follow the Exposed on "How to give life to our chapel and our youth center." During the closing prayer, the leaders renew commitment before the Lord. The parting is done with a snack.

Sister Edith Mawakam

Thursday, October 7, 2010

How To Open A Doritos Dip

The Bonds of Victory (Victory Bonds)

By Sébastien Vincent

The Canadian economy during the war years was very different from that of today. The country had just emerged from a very serious economic crisis when the Second World War broke out, and the war effort required an extraordinary amount of resources.

Much of the population had integrated the armed forces, and women came in large numbers on the labor market. There was a foreign exchange controls, price controls and wage, and many products were rationed. Canadians made more money than ever, but had few opportunities to spend, with production focused primarily on the war effort and not on meeting the needs of consumers.

The economy has emerged much savings in the household sector, savings that could be used to finance public sector borrowing. These economic factors are combining to patriotic fervor associated with the war effort, it is not difficult to see why the government did not have much trouble mobilizing to raise funds from the public.

In 1942, net public debt of the federal government was less than four billion dollars and represented less than 40% of GDP. However, in 1944, annual deficits totaled $ 2.5 billion, which meant that net debt increased each year of a amount equal to 20% of GDP. In 1946, net debt was therefore approximately 100% of GDP, but in 1952 it was reduced to 40%, roughly the level before the war. ( source)


I make bombs and buy bonds.
Buy Victory Bonds.

circa 1941 offset lithograph on wove paper
unknown artist
Credit: Library and Archives Canada, Acc. No. 1983-30-384



" they do not touch them! "
poster produced as part of the second season of Victory Loan
January 1941
photomechanical print
unknown artist
Credit: Library and Archives Canada, Acc No. 1983-30-208


Do your part
poster produced as part of the second season of Victory Loan

January 1941 color lithograph
unknown artist
Credit: Library and Archives Canada, Acc. No. 1983-30-388

Open your eyes
poster produced as part of the second season of Victory Loan
January 1941
lithography
Artist: Gordon K. Odell
Credit: Library and Archives Canada, Acc. No. 1983-30-381
Their future depends on you
Displays
produced as part of the second season of Victory Loan
January 1941
lithography
unknown artist
Credit: Library and Archives Canada, Acc. No. 1983-30-379


From June 15, 1941 November 1, 1945, we launched nine successive Victory Loan that report nearly 12 billion dollars, of which 52 per 100 were bought by companies, the remaining bonds being purchased by individuals.



've Got a Date With A Blonde - Bond
poster produced as part of the fifth season's borrowing victoioctobre-November 1943
1943
lithography
Artist: Gordon K. Odell
Credit: Library and Archives Canada, Acc No. 1983-30-1221



hasten his return!

poster produced as part of the fifth Loan campaign victory
October-November 1943
1943
lithography
artist: W. Book
Credit: Library and Archives Canada, Acc. No. 1983-30-341



They also buy Victory Bonds
circa 1943 lithograph
unknown artist
Credit: Library and Archives Canada, Acc No. 1983-30-343

During the First and Second World War, spending and deficits of the federal government took unprecedented proportions. Until then, it was always about going abroad for larger loans, thinking that savings generated in the Canadian economy is not sufficient to meet needs.

However, emissions of Victory Bonds have proved surprisingly popular and lucrative, to mobilize two billion dollars during the First World War and nine billion dollars during the Second. In fact, it has provided much more money in Canada and abroad to finance the war effort. Some are wondering why we can now use a kind Bond Victory to repatriate a portion of the debt held by non-residents

To answer this question, it is important to consider several factors. At the time of war bonds, capital markets in Canada were very primitive compared to today. It was difficult to raise funds, but it was also difficult for Canadians to save, rather than simply raise money.

For example, although fewer people today then had a bank account. The Victory Bonds and certificates and War Savings stamps were therefore provided Canadians with a safe and practical to build a regular saving.


Buy Victory Bonds
poster produced as part of the Sixth Loan campaign victory
April 1944
lithography
artist Archibald Bruce Stapleton (1910 -?)
Credit: Library and Archives Canada, Acc. No. 1983-30-360


We buy victory bonds
poster produced as part of the Sixth Loan campaign victory
April 1944
lithography
Artist: Ron White
Credit: Library and Archives Canada, Acc. No. 1983-30-359


Two things ... thinking
poster produced as part of the Sixth Loan campaign victory
April 1944 color lithograph
artist: Pryne
Credit: Library and Archives Canada, Acc. No. 1983-30-367

seller Your Victory Bonds that letter
poster produced as part of the seventh season of Victory Loan
October 16 to November 11, 1944
1944
lithography
unknown artist
Credit: Library and Archives Canada, Acc. No. 1983-30-396


Aiming high / Aim High
Shows produced as part of the seventh season of Victory Loan
October 16 to November 11, 1944
1944
lithography
unknown artist
Credit: Library and Archives Canada, Acc. No. 1983-30-352


Waiting! : Buy Victory Bonds
poster produced as part of the Eighth Loan campaign victory
1945
lithography
Artist: Ron White
Credit: Library and Archives Canada, No. 1983-30-1193


Consider your obligations
poster produced as part of the eighth campaign of borrowings
victory in April 1945
lithography
unknown artist
Credit: Library and Archives Canada, Acc. No. 1983-30-419


Recommended Reading

Genevieve Auger and Raymonde Lamothe From the frying pan to the firing line. Life Quebec daily during the '39-'45 war , Montreal, Boréal Express, 1981.

Don Gilmour, Achille Michaud, Pierre Turgeon, Canada: A People's History of the Confederation until today , Saint-Laurent, Fides, 2001.

JL Granatstein and Desmond Morton, A Nation Forged in Fire: Canadians And The Second World War 1939-1945 Toronto: Lester & Orpen Dennys, 1989.

JL Granatstein, Canada 's War: The Politics of the Mackenzie King Government 1939-1945 , Toronto, Oxford University Press, 1975.


Friday, October 1, 2010

Fisher Price Tennis Racket

Francophones in English units

By Pierre Vennat
Unpublished text

In early March 1942, the member Temiscouata in the House of Commons in Ottawa, Jean-Francois Pouliot , emphasized that, upon departure for overseas of a regiment of Windsor (Ontario), 35% of staff were French, while French-Canadian population of the three districts surrounding the city of the automobile was only 18%.

Pouliot had asked the Department Defence to disclose the number of units serving in the French speaking. Besides the Royal Rifles of Canada, based in Old city and considered a bilingual unit with about 40% of French Canadians in its ranks and that would be Hong Kong the first unit engaged in the battle against the enemy, namely the Japanese, the information services of the military establishment and in the summer of 1942, the proportion of French Canadian regiments then serving in overseas English was:
  • 20% in Royal Montreal Regiment,
  • 25% in Victoria Rifles;
  • 10% in the Grenadier Guards;
  • 20% in the Black Watch;
  • 50% in the Fusiliers de Sherbrooke, Sherbrooke merged with the Regiment were in made a bilingual unit;
  • 50% in medical units and 40% in stewardship.
Similarly, mobilized units of the military district of New Brunswick had an average 50% of French Canadians in their workforce.

There was even a regiment of New Brunswick, the North Shore Regiment, then serving overseas, we was placed under the command of an officer Acadian Lieutenant-Colonel JA Léger.

Finally, there was a high proportion of French Canadians in the units of the military district of Winnipeg as well as those in the Ottawa area.